Es posible que el banco redireccione los depósitos, sin embargo, aun cuando esto puede ser legal, no es una practica común.
De todas formas es necesario leer el contrato de ambos créditos para saber con precisión cuales son los alcances del mismo.
De todas formas el consejo de yo_deudor es el correcto, continué el pago hipotecario y este al pendiente de las aportaciones qque realice, si ve alguna irregularidad, informenos.