Cancelación de Hipoteca por fallecimiento

Hola a todos, mi caso es el siguiente, mi hermana compro una casa hace como 8 años mediante financiamiento bancario quedando la casa Hipotecada con Hipoteca BBVA Bancomer, esta la dejo de pagar en Septiembre de 2008 por que se enfermo y ya no pudo pagar, ella muere en Noviembre de 2010, yo acudo a Hipotecaria BBVA Bancomer en Diciembre de 2010 y el ejecutivo que lleva la cuenta me dijo que el adeudo hasta ese momneto era de unos $ 140,000.00 y que no se podia hacer valido la cancelación del adeudo por fallecimiento y que yo no podia hacer nada por la casa a menos que tuviera algun documento que demostrara que estaba a mi nombre en caso contrario seria poner al corriente los pagos y seguir pagando mes con mes hasta cubrir el valor total de la casa (12 años o más), la hipoteca fue negociada en Udis, mi hermana nunca se caso y no tuvo familia, por lo que inicie un juicio de sucesion testamentaria a favor de mi mamá el cual ya esta concluido, segun se, la hipotecaria inicio una demanda hace como 7 meses en contra de mi hermana, esta llego a casa de mi mamá por que sacaron el domicilio de la licencia de manejo de mi hermana, misma que regresamos al jusgado que la envío y contestamos que mi hermana no vivia en ese domicilio pero nunca mencionamos que habia fallecido, a la casa hipotecada no ha llegado ningun documento, quisiera saber que opciones tengo para poder hacer efectivo el seguro de la casa por fallecimiento y solo pagar el adeudo hasta el momento en que fallecio mi hermana para poder conservar la casa, ya que no la podemos acupar, rentar o vender por esta situación y tenemos el temor de que la hipotecaria nos la quite.

Mucho he de agradecer sus comentarios y orientación a mi problema.