Personalmente no te puedo decir la confiabilidad de las empresas que compran deudas, ya que algunas de ellas ni siquiera tienen un lugar fisico donde poder contactarlos.
Esperemos que alguien al leer tu pregunta y haya negociado con ellos te de su impresion.
Si la vendio bancomer es porque el monto era bajo, y estas deudas las pagan muy bajo quien las compra, asi que lo mas que debes de ofrecer es el 20% con respecto a lo que debias despues del ultimo pago, y aun asi salen ganando estos tipos.
Es dificil armar una demanda, y para una empresa que compra deuda es mucho mas dificil, tambien influye el monto que tenias cuando dejaste de pagar, y este tipo de deudas son de monto bajo
Saludos