Cuando les mencionas que no hablen a tu trabajo les das pie a que lo hagan, porque saben que te afectara y te presionaran mas.
en cuanto a los nombres a menos que sea nuevo nunca los dan para evitar que les reclamen y si lo hacen el despacho solo dira que esa persona ya no trabaja ahi.
Este tipo de personas estan mal de la cabeza porque como lo dices lo hacen personal, asi que no te queda de otra mas que denunciarlo y seria a quien resulte responsable pero debes de presentar pruebas de sus amenazas.
acercate a la tienda para ver que te ofrecen y ellos lo unico que haran es ponerte mala cara.
Saludos