Hola jessi
Al solicitar que deposites en una cuentan que no es la del banco original primero debes de verificar que en verdad el nuevo acreedor es Monetizacion de activo y eso lo puedes comprobar obteniendo tu historial del buro de credito y ahi debe de aparecer este movimiento.
Como esta deuda parece que es de Monetizacion es dificil verificarla ya que el banco solo te dira que ya no le pertenece.
Saludos