Joaquin,
Con este tipo de creditos la unidad queda asegurada, ya que te obligan e tener el seguro que ellos quieren. A mi lo que se me ocurriria seria hablar con esta persona y decirle que si no te devuelve el carro lo vas a reportar como robado y supongo que lo puedes hacer.
No se si alguno de los amigos como Mary nos podria orientar al respecto de si esto se puede hacer.
Un saludo