Buenas tardes Mariana.
Al ser tu aval de tu sobrino, tu eres la Obligada Solidaria quien responde en caso de que el Titular del crédito no responda.
Aqui es importante que sepas que tu casa esta "todavia" en proceso de pagos. En otro sentido, no es completamente tuya asi que no es un bien embargable.
Te comento tambien que las personas de Banco Azteca se rebajan a cobrar hasta 1 peso que les debas, pero aun con esto dicho a ellos nos les conviene demandar a un titular o aval por 12,000. (No digo que no lo hagan)
Para que te "embarguen" despues de 3 meses de mora aproximadamente un Actuario visitara a tu sobrino y/o a ti notificando y entregando una demanda del acreedor debidamente elaborada con sellos y firma del Juzgado. (OJO, Banco Azteca envia muchas veces cartitas sin sobre que no son mas que fotocopias de un intento de amenaza de embargo, estas son totalmente falsas)
En este caso tu tienes que contestar la demanda, si quieres estar mas tranquila te invito a que llames a el número de DDD Sociedad Civil para que te den una asesoría mas eficiente, ya que desconozco el comportamiento de este banco con los avales.
El número aparece en la pagina de inicio de este portal.
Saludos y tranquila que todo tiene solución.