Hola vianey34
Si actualmente tu domicilio legal es diferente al de tu Mamá ella no tiene nada de que preocuparse y si llegaran a visitarla con solo decir que tal persona no vive ahi desde tal tiempo, es mas que suficiente y no den mas explicaciones.
Para salir de esto debes de ahorrar lo que debias despues del ultimo pago y y cuando lo tengas contacta unicamente al area de cobranza de la tienda y ofrecer liquidar la deuda con ese monto solicitando condonacion de intereses moratorios, al principio no aceptaran pero con el tiempo lo haran, y antes de comprometerte a pagar debes de pedir una carta donde se especifique el acuerdo y firmada por un responsable del area de cobranza de la tienda.
Y en cuanto al despacho lo mejor es ignorarlos, y por los bajos montos que presta la tienda es dificil que pase a algo legal por lo que el embargo es muy poco probable.
Te invito a que leas todo lo que te ofrece este foro
http://www.defensadeldeudor.info/art%C3%ADculos/Saludos