Hola bicho_84.
Aquí lo importante es... ¿pueden embargar?... NO, NO y NO.
NO te pueden embargar NADA si antes no ha existido una demanda. Que seas notificado, llevado a cabo el juicio y que exista una resolución del juez.
Antes de ésto, NO se pueden llevar NADA, ni tuyo, ni de tu suegro, ni de tu esposa.
No mencionas monto adeudado, pero si es inferior a $20,000-$30,000 puedes estar seguro de que NO te demandarán, pues una demanda es un proceso largo y costoso, puede llevarse hasta 2 años. No les costea.
NO te dejes engañar. NO pueden entrar a tu casa y llevarse cosas (eso sería ROBO). Informa a quienes vivan ahí y diles que NO pueden entrar al domicilio, ni llevarse NADA.
Saludos