Dimex te presta no condona deuda

Hola bueno el caso es el siguiente mi hermana tramito un creditoen esta basura de empresa lo tramito el 5/05/2011 y hoy 14 de junio de 2011 quiso liquidarlo el préstamo fue por la cantidad de 8956 del cual ya solo restaban 8500 pues ya se habían hecho 3 pagos de 649 con una tasa de 7% el problema es que hoy que la acompañe a liquidar la deuda, la sorpresa fue que para liquidar la deuda teníamos que dar 9538 pesos siendo que la deuda ya era de 8500 quisimos llegar a un acuerdo y lo que me dijeron fue que se había sacado el préstamo por un año por eso se cobraba eso, mi pregunta es esa empresa esta dada de alta ante condusef pero bajo otro nombre que puedo hacer

keoline denunciala ante la conducef.